以音乐连结世界・以教育启发未来
最新消息

2025–26 梯次已结束 · 下一梯依学年度规划中,欢迎学校先提出需求

TAIWAN×JAPAN

学校から、世界へ。

台日学校
音乐文化交流

把校园变成最真实的国际教室。学生不只是出国演出,而是走进彼此的学校,在共同排练、分享舞台、课堂互动与生活交流中,学会倾听、合作与理解不同文化。

PLANNED PERIOD2025.11 — 2026.06
FORMATSCHOOL TO SCHOOL
REGIONTAIWAN × WAKAYAMA
台湾与日本学生在校园音乐厅进行联合音乐交流演出
共同聆听・共同学习
台湾学生在日本校园举行交流演出,日本学生现场聆听
CAMPUS CONCERT
音乐
共学
教育交流不是参观,而是共同完成一段学习。

不是一次短暂到访,
而是一段由孩子共同完成的学习。

传统交流常停留在参观与合照;我们更重视学生是否真正一起排练、一起解决音乐问题、一起站上舞台。音乐让语言差异不再是阻碍,也让文化理解从抽象概念,变成可被感受的合作经验。

「当孩子开始听见彼此的声音,国际交流才真正发生。」
聴

倾听节奏、倾听伙伴,也倾听不同校园与文化如何理解音乐。

02 · EXCHANGE PROGRAMME

一个交流梯次,五种真实互动

内容可依学校属性、团队编制、学生年龄及合作目标调整;每一个模组都以「学生实际参与」为核心。

一WELCOME & CAMPUS

校园迎宾与生活观察

走进合作学校,认识校园空间、学习方式、社团文化与学生的一日生活。

二JOINT REHEARSAL

共同排练与分部交流

以共同曲目、示范演奏及分部合作,让学生在声部与节奏中建立默契。

三SHARING CONCERT

校园分享音乐会

由双方学校轮流演出并完成联合曲目,让舞台成为彼此介绍文化的方式。

四CLASSROOM DIALOGUE

学生互动与文化共学

透过小组任务、音乐问答、校园导览与简单语言交流,鼓励学生主动沟通。

五TEACHER EXCHANGE

教师观摩与教育对话

分享乐团经营、排练方法、课程设计与学生支持经验,延伸为校际合作关系。

台日学生弦乐团在指挥带领下进行共同排练与合奏
REHEARSAL共同排练不是表演前的程序,而是理解彼此的方法。
台湾学生走进日本校园课堂,与当地学生一起参与文化共学
WORKSHOP从动手体验、聆听与合作,让音乐走进日常课堂。
03 · SCHOOL TO SCHOOL

不是单向访问,
而是两所学校共同设计。

基金会依团队编制、学生年龄、课程特色与交流期待进行配对,协助双方建立共同目标与清楚分工。

台
TAIWAN SCHOOL

台湾参访学校/乐团

  • 提供团队编制与曲目资料
  • 准备文化分享与交流内容
  • 参与共同排练及联合演出
LISTEN♫CREATE共同曲目・共同课堂・共同记忆
日
JAPAN HOST SCHOOL

日本接待学校/乐团

  • 安排校园接待与学生互动
  • 共同确认排练与演出形式
  • 分享在地教育及文化特色
配对原则年龄与程度相近乐团编制可协作教育目标具共识活动时间可配合
04 · EXCHANGE JOURNEY

从第一次联系,到交流之后仍能延续

完整专案不只处理活动当天,也包含交流前的共同准备,以及交流后的成果回馈与下一阶段合作。

需求与学校条件确认

确认学生年龄、乐团编制、人数、曲目、日期及希望达成的教育目标。

校际配对与线上相见

建立双方窗口,交换校园与团队资料,视需要安排线上介绍或行前交流。

共同排练与校园交流

在接待学校完成迎宾、课堂互动、排练、分享演出与文化体验。

成果回顾与关系延续

整理照片、影片、学生回馈与教师观察,规划回访、线上共学或下一次演出。

05 · LEARNING OUTCOMES

交流留下的,
不只是照片与证书。

真正的成果,是学生回到原本的校园后,开始以不同方式理解团队、文化与自己。

学生

跨文化沟通与自信

在真实情境中表达、合作、聆听,建立面对陌生环境的勇气。

教师

教学观摩与方法交换

看见不同校园的排练节奏、团队管理与学生支持方式。

学校

国际教育的具体实践

将音乐、语言、文化与国际教育整合为可被学生参与的课程。

家庭

共同理解孩子的成长

从准备到交流,家长看见孩子的责任感、合作力与独立性。

06 · ROOTED IN SCHOOLS

国际交流的底层能力,
来自长期理解校园现场。

基金会自 2013 年 5 月推动「爱乐分享计划」,长期整合乐器、师资、活动与校园需求。依既有计划资料纪录,曾与 126 所小学合作,募集小提琴及大提琴约 5,370 把。这些校园经验,成为规划跨国学校交流的重要基础。

※ 上述数字依既有计划页面历史资料呈现,并非 2026 年最新年度统计。
※ 本页情境照片取自玉川学园公开之「玉川学园 × 台北市立东湖国民小学 国际音乐交流」2019 活动纪录,用于呈现真实台日校园音乐交流情境;非乐轩基金会本专案实拍。

认识基金会发展历程 →
07 · PARTICIPATION

适合哪些学校与团队?

适合希望以音乐推动国际教育、校际共学与学生文化交流的学校、青少年乐团及教育机构。内容与梯次将依双方学校条件个别规划。

国小、国中、高中校园乐团弦乐团、管乐团、管弦乐团室内乐及特色音乐团队教师、行政与国际教育团队

音楽が、学校と世界をつなぐ。

让两所学校因音乐相遇,
也让孩子从校园走向世界。

欢迎学校、乐团及教育机构洽询台日交流梯次、合作方式与专属内容规划。台湾端由乐轩文化教育基金会协办统筹,担任台湾乐团的行政与沟通窗口,让交流报名、文件、行前准备与日本端教育厅窗口的衔接一次到位。