以音乐连结世界・以教育启发未来
最新消息
WAKAYAMA INTERNATIONAL PROGRAMS

和歌山国际音乐交流参与指南

清楚分辨两个专案,再选择最适合您的参与方式

本页将「8月举行的日本和歌山音乐祭」与「每年10月至翌年7月开放申请的台日国际音乐学校交流」完整区分,让学校、乐团、教师与家长能更清楚掌握各自的时间、内容、对象与申请方向。

  • 🎼
    日本和歌山音乐祭每年 8 / 2 – 8 / 4 举行,核心为国际音乐比赛与正式舞台活动。
  • 🏫
    台日国际音乐学校交流每年 10 月至翌年 7 月开放梯次申请,核心为校园交流与教育旅行。
  • 🗓️
    时间节奏不同一个是固定暑期活动,一个是依学年度安排的交流专案。
  • 📝
    申请方式不同请依您要参与的内容选择对应的洽询与规划方式。
和歌山文化场景与音乐交流氛围
从国际音乐比赛到校园共学交流,和歌山系列专案将舞台历练、国际视野与文化体验整合为完整的学习旅程。

和歌山国际音乐交流专案

请先确认参与的形式:暑期国际音乐比赛,或是学年度期间的台日学校交流。

两项活动皆可参与报名,但因活动性质、办理时程及规划内容不同,需分别进行安排与申请。

木质音乐厅中的乐团正式演出与排练
AUGUST · MUSIC FESTIVAL

日本和歌山国际音乐祭

每年7月~8月举行,是以国际音乐比赛、舞台演出与音乐祭活动为核心的暑期重点专案。适合希望在正式舞台上展现团队成果、参与比赛、累积国际演出经验的学校与乐团。

活动时间固定于7月 ~ 8月期间举行
活动定位国际音乐比赛、舞台展演与音乐祭活动
适合对象学校乐团、青少年乐团、准备参与比赛的团队
规划重点曲目准备、参赛形式、演出编制、暑期出团时程
台日学生在校园中进行音乐交流与排练
OCTOBER – NEXT JULY · SCHOOL EXCHANGE

台日国际音乐学校交流 (专案)

每年 10 月到翌年 6 月提供梯次申请,重点在于校园互访、入班观摩、共同排练、午餐交流与教育旅行规划。适合希望把国际交流真正带入校园学习脉络中的学校与教学团队。

申请区间每年 10 月至翌年 7 月分梯次规划
活动定位台日学校交流、校园共学与教育旅行
适合对象国中小、高中、大专附属团队与带队教师
规划重点交流学校、年级人数、停留天数、课程与文化行程
同一个团队可以在不同时间分别参与这两个专案;若希望同时规划,建议依实际目标分成两套资料与两段时程进行洽询。

活动说明

两个专案在时间、内容与规划方向上的主要不同

比较项目日本和歌山国际音乐祭台日国际音乐学校交流
时间每年 7月 ~ 8月每年 10 月 – 翌年 6 月,依梯次安排
核心性质国际音乐比赛、舞台演出、音乐祭活动学校互访、校园共学、共同排练、教育旅行
参与焦点比赛、演出、暑期国际舞台经验校园交流、教学观摩、文化体验与学习历程
适合对象希望参与比赛或正式舞台活动的学校与乐团希望规划校际交流与教育旅行的学校、教师与学生团队
前期准备曲目、参赛编制、暑期出团安排、舞台演出准备交流学校媒合、年级人数确认、课程交流与行程设计
申请建议先确认团队是否以 8 月参赛/展演为目标先确认可交流月份、学校条件与期待的互动形式

两套规划流程,分开进行

选对入口之后,后续安排就会更清楚。以下是最常见也最实用的两种规划顺序。

日本和歌山国际音乐祭

AUGUST · INTERNATIONAL MUSIC COMPETITION
  1. 01确认团队希望以国际音乐比赛、正式舞台演出或音乐祭参与为主要目标。
  2. 02整理参与人数、乐器编制、年龄层与暑期可出发时间。
  3. 03确认参赛曲目、演出形式与是否需要搭配其他暑期活动规划。
  4. 04提出音乐祭洽询,由基金会协助说明参与方式、流程与建议。
  5. 05完成参与确认后,进行交通、住宿、保险、行前说明与舞台准备。

台日国际音乐学校交流

OCTOBER – NEXT JULY · SCHOOL EXCHANGE
  1. 01先确认希望交流的月份,以及团队想要的校园互动形式。
  2. 02整理学校名称、年级、人数、乐团编制与教师带队需求。
  3. 03说明期待内容,例如共同排练、入班观摩、午餐交流、文化参访或短场演出。
  4. 04基金会依学校接待条件与可行时段协助媒合交流梯次。
  5. 05确认交流学校与日期后,再进入交通、住宿、课程与教育旅行细节规划。

日本和歌山国际音乐祭  重点

这是专为 8 月主活动整理的核心亮点,重点在于比赛、正式舞台与音乐祭氛围。

国际音乐比赛与舞台排练
国际音乐比赛

正式舞台上的演出实战

让学生在真正的国际舞台中呈现团队成果,也从比赛与观摩中理解自己的下一步。

参与音乐祭的乐团合照
团队参与

从个别演奏到整体团队表现

不只是演奏技巧,更包含舞台默契、团队秩序、声部合作与整体音乐表现。

和歌山城市与文化场域
城市文化

让音乐旅行更完整

从表演场馆延伸到城市文化场域,让参与者在演出之外,也能感受和歌山的文化气质。

活动规划与团队准备
行前准备

以成熟规划支持舞台表现

清楚的曲目与行政准备,能让暑期出团更顺利,也让团队专注在舞台本身。

台日国际音乐学校交流  重点

这是一个可独立申请、独立规划的教育交流专案,重心在于把国际交流带进校园与学习历程。

台日学生在校园共同排练
校园共学

在校园里真正相遇

走进当地校园,从共同排练、课间互动到午餐交流,建立比单次演出更深的连结。

学生团队交流与合照
友谊建立

音乐之外,也建立真实友谊

透过面对面的交流,让学生在合作与对话中理解不同文化,也留下长久的友谊记忆。

交流梯次申请与规划
梯次申请

依学年度安排最适梯次

依学校条件、月份、人数与希望内容安排交流时段,让每次出访都更贴近教学需求。

和歌山文化参访与教育旅行
教育旅行

把文化体验串进学习旅程

校园交流与文化场域参访可以搭配规划,让学生从课堂延伸到城市,形成更完整的学习感受。

常见问题

以下整理最常被询问的几个问题,协助您快速判断该从哪一个方向开始。

音乐祭属于固定活动若您的目标是 8 月的国际音乐比赛与舞台演出,请以日本和歌山音乐祭作为主要规划方向。
学校交流属于梯次申请若您的目标是校园互访、共同排练与教育旅行,请以台日国际音乐学校交流作为申请主轴。
同一团队可分别参与若时程合适,团队可以在不同时间参与两个专案,但建议分开提出需求。

不是。日本和歌山音乐祭是固定于 8 月 3 日到 8 月 5 日举行的国际音乐比赛与舞台活动;台日国际音乐学校交流则是每年 10 月至翌年 7 月分梯次申请的校园交流专案。

可以。许多团队会先参与台日学校交流,再于下一个时段规划 8 月音乐祭;也可以反向安排。但建议分成两次需求提出,以便分别规划。

建议先准备团队名称、参与人数、年龄层、乐器编制、曲目方向与暑期可出发时间,这样能更快确认日本和歌山音乐祭的参与方式。

请先整理希望交流的月份、学校名称、年级人数、带队教师需求,以及想安排的交流形式,例如共同排练、入班观摩、午餐交流或文化参访。

最直接的方式是点选本页的「立即洽询/申请」。若您已经确定要参加哪一个专案,也可以直接前往对应页面,让规划更快速展开。

日本和歌山音乐祭舞台
JAPAN WAKAYAMA MUSIC FESTIVAL

前往音乐祭主页

若您已确定要了解 8 月 2 日至 8 月 4 日的国际音乐比赛与音乐祭内容,请直接进入音乐祭主页。

查看音乐祭
台日校园音乐交流
TAIWAN–JAPAN SCHOOL EXCHANGE

提出台日学校交流需求

若您希望规划每年 10 月至翌年 7 月的校园互访、音乐共学与教育旅行,欢迎先提出交流需求。台湾端由乐轩文化教育基金会协办统筹,担任台湾乐团的行政与沟通窗口,让交流报名、文件、行前准备与日本端教育厅窗口的衔接一次到位。

立即洽询/申请