以音樂連結世界・以教育啟發未來
最新消息
TAIWAN×JAPAN

学校から、世界へ。

台日學校
音樂文化交流

把校園變成最真實的國際教室。學生不只是出國演出,而是走進彼此的學校,在共同排練、分享舞台、課堂互動與生活交流中,學會傾聽、合作與理解不同文化。

PLANNED PERIOD2025.11 — 2027.06
FORMATSCHOOL TO SCHOOL
REGIONTAIWAN × WAKAYAMA
台灣與日本學生在校園音樂廳進行聯合音樂交流演出
共同聆聽・共同學習
台灣學生在日本校園舉行交流演出,日本學生現場聆聽
CAMPUS CONCERT
音樂
共學
教育交流不是參觀,而是共同完成一段學習。

不是一次短暫到訪,
而是一段由孩子共同完成的學習。

傳統交流常停留在參觀與合照;我們更重視學生是否真正一起排練、一起解決音樂問題、一起站上舞台。音樂讓語言差異不再是阻礙,也讓文化理解從抽象概念,變成可被感受的合作經驗。

「當孩子開始聽見彼此的聲音,國際交流才真正發生。」

傾聽節奏、傾聽夥伴,也傾聽不同校園與文化如何理解音樂。

02 · EXCHANGE PROGRAMME

一個交流梯次,五種真實互動

內容可依學校屬性、團隊編制、學生年齡及合作目標調整;每一個模組都以「學生實際參與」為核心。

WELCOME & CAMPUS

校園迎賓與生活觀察

走進合作學校,認識校園空間、學習方式、社團文化與學生的一日生活。

JOINT REHEARSAL

共同排練與分部交流

以共同曲目、示範演奏及分部合作,讓學生在聲部與節奏中建立默契。

SHARING CONCERT

校園分享音樂會

由雙方學校輪流演出並完成聯合曲目,讓舞台成為彼此介紹文化的方式。

CLASSROOM DIALOGUE

學生互動與文化共學

透過小組任務、音樂問答、校園導覽與簡單語言交流,鼓勵學生主動溝通。

TEACHER EXCHANGE

教師觀摩與教育對話

分享樂團經營、排練方法、課程設計與學生支持經驗,延伸為校際合作關係。

台日學生弦樂團在指揮帶領下進行共同排練與合奏
REHEARSAL共同排練不是表演前的程序,而是理解彼此的方法。
台灣學生走進日本校園課堂,與當地學生一起參與文化共學
WORKSHOP從動手體驗、聆聽與合作,讓音樂走進日常課堂。
03 · SCHOOL TO SCHOOL

不是單向訪問,
而是兩所學校共同設計。

基金會依團隊編制、學生年齡、課程特色與交流期待進行配對,協助雙方建立共同目標與清楚分工。

TAIWAN SCHOOL

台灣參訪學校/樂團

  • 提供團隊編制與曲目資料
  • 準備文化分享與交流內容
  • 參與共同排練及聯合演出
LISTENCREATE共同曲目・共同課堂・共同記憶
JAPAN HOST SCHOOL

日本接待學校/樂團

  • 安排校園接待與學生互動
  • 共同確認排練與演出形式
  • 分享在地教育及文化特色
配對原則年齡與程度相近樂團編制可協作教育目標具共識活動時間可配合
04 · EXCHANGE JOURNEY

從第一次聯繫,到交流之後仍能延續

完整專案不只處理活動當天,也包含交流前的共同準備,以及交流後的成果回饋與下一階段合作。

需求與學校條件確認

確認學生年齡、樂團編制、人數、曲目、日期及希望達成的教育目標。

校際配對與線上相見

建立雙方窗口,交換校園與團隊資料,視需要安排線上介紹或行前交流。

共同排練與校園交流

在接待學校完成迎賓、課堂互動、排練、分享演出與文化體驗。

成果回顧與關係延續

整理照片、影片、學生回饋與教師觀察,規劃回訪、線上共學或下一次演出。

05 · LEARNING OUTCOMES

交流留下的,
不只是照片與證書。

真正的成果,是學生回到原本的校園後,開始以不同方式理解團隊、文化與自己。

學生

跨文化溝通與自信

在真實情境中表達、合作、聆聽,建立面對陌生環境的勇氣。

教師

教學觀摩與方法交換

看見不同校園的排練節奏、團隊管理與學生支持方式。

學校

國際教育的具體實踐

將音樂、語言、文化與國際教育整合為可被學生參與的課程。

家庭

共同理解孩子的成長

從準備到交流,家長看見孩子的責任感、合作力與獨立性。

06 · ROOTED IN SCHOOLS

國際交流的底層能力,
來自長期理解校園現場。

基金會自 2013 年 5 月推動「愛樂分享計畫」,長期整合樂器、師資、活動與校園需求。依既有計畫資料紀錄,曾與 126 所小學合作,募集小提琴及大提琴約 5,370 把。這些校園經驗,成為規劃跨國學校交流的重要基礎。

※ 上述數字依既有計畫頁面歷史資料呈現,並非 2026 年最新年度統計。
※ 本頁情境照片取自玉川學園公開之「玉川學園 × 台北市立東湖國民小學 國際音樂交流」2019 活動紀錄,用於呈現真實台日校園音樂交流情境;非樂軒基金會本專案實拍。

認識基金會發展歷程 →
07 · PARTICIPATION

適合哪些學校與團隊?

適合希望以音樂推動國際教育、校際共學與學生文化交流的學校、青少年樂團及教育機構。內容與梯次將依雙方學校條件個別規劃。

國小、國中、高中校園樂團弦樂團、管樂團、管弦樂團室內樂及特色音樂團隊教師、行政與國際教育團隊

音楽が、学校と世界をつなぐ。

讓兩所學校因音樂相遇,
也讓孩子從校園走向世界。

歡迎學校、樂團及教育機構洽詢台日交流梯次、合作方式與專屬內容規劃。